受害人未签字，派出所不能结案。
证明当事人主体资格的证据如下：
1、当事人为自然人的，应提交身份证明资料，如身份证或户口本等；
2、当事人在诉争的法律事实发生后曾有变更的，应提交变更登记资料；
3、提交肇事车辆的所有人、实际支配人、驾驶人的证明及其相互关系的证明，如行驶证、驾驶证等；
4、当事人为法人或其他组织的，应提交主体登记资料，如工商营业执照副本或由工商登记机关出具的工商登记清单、社团法人登记证等；
5、当事人为道路交通损害赔偿纠纷中死者；
6、提供受损车辆的所有人、实际支配人、驾驶人的证明及互相关系的证明，如行驶证、驾驶证等。身份关系的举证对于因交通事故身亡的，其继承人有权利诉讼。身份关系的举证主要集中在继承人身份的确定上。
发现具有下列情形之一的，应当撤销案件：
1、没有犯罪事实的；
2、情节显著轻微、危害不大，不认为是犯罪的；
3、犯罪已过追诉时效期限的；
4、经特赦令免除刑罚的；
5、犯罪嫌疑人死亡的；
6、其他依法不追究刑事责任的。
结案有两种情况如下：
1、侦查终结，移送审查起诉，最后由作出生效判决；
2、撤销案件或者作出不立案决定，并在追诉时效内不再追诉。
综上所述，一般是签完字发生法律效力，有时候也可以由代理人进行签字。
【法律依据】：
《中华人民共和国治安管理处罚法》 第二十二条
违反治安管理行为在六个月内没有被机关发现的，不再处罚。
前款规定的期限，从违反治安管理行为发生之日起计算；违反治安管理行为有连续或者继续状态的，从行为终了之日起计算。
