法律分析：民间借贷中的还款时间应当通过双方协商达成一致，但需要注意遵守法律规定的最长还款期限。另外，若出现违约情况，违约方应当按约定或者法律规定承担相应的违约责任。
法律依据：
1.《合同法》
第三十六条 合同当事人可以约定任何有利于实现合同目的的条款，但不得违反法律、行规的强制性规定，不得实施欺诈、胁迫等违法行为。
第一百三十四条 当事人应当按照约定履行还款义务。借款人违反还款义务的，应当承担违约责任。
2.《最高人民关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》
第十四条 借款人未按照约定的还款期限还款，借款人可以要求借款人支付逾期利息，但利率不得超过人民银行同期贷款基准利率的4倍。
第十五条 借款人在借贷合同中约定的违约金不得超过借款本金的1%，超过的部分无效。
总之，民间借贷中约定合法的还款时间需要遵守法律规定，同时需要双方进行协商达成一致。若出现违约情况，违约方需要承担相应的违约责任。
